Function create_node 

pub fn create_node(
    root: &Path,
    trudag_graph: &Py<PyAny>,
    group: &str,
    parent: Option<&str>,
    directory: &Path,
    constraint: &Constraint,
) -> Result<(), TrudagError>